Krize ilaç gibi gelen üçüncü nesil mobil haberleşme 3. Nesil (3N) ihalesi cep telefonu pazarını baştan sone değiştirecek. 8 milyon cep telefonu için iki yol var:

 Mevcut cihazlar, televizyon izlenemeyeceği, internete hızlı erişim sağlanamayacağı için atıl duruma düşecek. 65 milyon cep abonesinin bulunduğu Türkiye'de 2009 başında ikinci nesile uygun 8 milyon cep telefonu ya çöpe gidecek ya da ikinci el piyasasında kayıt dışı satılacak. 

Devletin kasasına 2 milyar Yeni Türk Lirası kazandıran 3N ihalesi cep telefonu dünyasında yeni bir dönem başlatacak. Aboneler 2009 Haziran ayından itibaren cepten maç izleme, hızlı internet, uzaktan tedavi hizmeti alabilecekler. Ancak bunun için cihazlarını değiştirmeleri gerekecek. Cep telefonunu 1,5 yılda bir değiştiren Türkiye'deki abonelerin 3N teknolojisine hemen ayak uyduracağı belirtiliyor. Bu değişimin 2009 başında 4 milyon 3N cihazının satılmasıyla başlayacağını söyleyen Mobil İletişim Sistemleri ve Araçları İşadamları Derneği (MOBİSAD) Başkanı Murat Dursun, CİHAN'a değerlendirmelerde bulundu.

Dursun, daha şimdiden sektörün ithal ettiği ürünlerde 3N'ye uyumlu cep telefonlarının öne çıktığını söyledi. Geçen yıldan bu yana 3N teknolojisini destekleyen cihazların Türkiye'de satıldığını kaydeden Dursun, son bir kaç ay içinde satışları artan dokunmatiklerin 3N'yi desteklediğini ifade etti. İhalenin ardından satışların daha da artacağını kaydeden Dursun, "Firmalar, cep telefonu ithalatında 3N'yi destekleyen cihazları önpalana çıkaracaklar. 2N'yi destekleyen cihazlardan ziyade 3N'ler getirilecek. 3N'ler çünkü 2N'de de kullanılacak." diye konuştu.

8 MİLYON TELEFON ÇÖPE GİTMESİN, İHRAÇ EDELİM

Söz konusu dönüşümün, cep telefonu ithal edip vatandaşlarına satan Türk ekonomisine zarar vereceğini kaydeden Dursun, 1994 yılından bu yana yaklaşık 20 milyar dolarlık ithalat gerçekleştiğini, bunun daha da artacağını söyledi. Şu anda her yıl 6 milyon adet cep telefonunun, yenileme sebebiyle çekmecelerde atıl vaziyete düştüğünü aktaran Dursun, "Öngörümüz 3N'nin ardından 6 milyon 8 milyona çıkacak." dedi.

Türkiye'de ikinci el cihazların değerlendirileceği sağlıklı bir düzenleme olmadığını dile getiren Dursun, dün yapılan ihalenin ikinci el telefon ticaretinde yeni bir dönem başlatmasını istedi. Bunun için sektör olarak öneri hazırladıklarını ifade eden Dursun, konuyu özetledi: "Her yıl 8 milyon cep telefonu ikinci elde alınıp satılacak. Yarısı atıl hale gelecek. Biz bunları toplayıp ihraç edebilmeliyiz. İçerde değerlendirilmesi için KDV yüzde 18'den yüzde 1'e indirilmeli. Dışarıda satılması için teşvik verilmesi gerekir. Şu anda hiç vergi alınmıyor, kayıtlı hale getirirsek yüzde 100 vergi geliri anlamına geliyor. Bu bir iddia değildir. Bu cihazlar bakım onarımı yapılarak kutulanarak garantilendirilerek satılabilecek. Tüketici memnuniyeti sağlanacak." İkinci el telefonları çöpe gitmekten kurtaracak öneriyi Ulaştırma Bakanı Binali Yıldırım'a sunduklarını belirten Dursun, Maliye Bakanı'nın vergi konusunda ikna edilmesi halinde 8 milyon telefonun ekonomiye kazandırılacağı bilgisini verdi.

İkinci el cep telefonlarının garantilendirilerek yurt dışına ihraç etme örneklerinin bulunduğunu söyleyen Dursun, "Uganda Büyükelçisi ile bizzat görüştüm. Türkiye'deki ikinci el telefonları alıp Afrika'da satabileceklerini söyledi. Mısır'dan da benzer talep var." bilgisini verdi. Dursun, İngiltere ve İspanya'nın Türkiye'den 2 Euro'ya bir çuval ikinci el telefon toplayıp sattığını da sözlerine ekledi.

3N UYUMLU CEP TELEFONLARI UCUZLAYACAK

Türkiye'ye zaman içinde farklı marka ürünlerin geleceğini dile getiren Dursun, yeni yıldan itibaren bin 200 YTL seviyesinde seyreden üçüncü nesil cep telefonu fiyatlarında düşüş olacağını söyledi. Ürün fiyatlarının 250 YTL'ye kadar gerileyeceğini aktaran Dursun, "3N teknolojisini sunacak üç operatörün tüketiciye sunacağı hizmetler arttıkça cihaz sayısı artacak. Bu hizmetler ne kadar hızlı sunulursa bu trafik hızlanacak. Bundan sonra cihaz alacak insanlar 3 N teknolojisini destekleyen cihaz almaya gayret edecek. Bu rekabetle birlikte telefon fiyatlarının düşmesini beraberinde getirecek." dedi.

Türkiye'de kayıtlı telefon sayısı 94,3 milyon iken GSM abonesi sayısı ise 65 milyon adet.

(CİHAN)

Kabarık faturalardan bıkıp, cep telefonu operatörünü değiştirmek isteyen tüketicilerin iki konuda dikkatli olmaları gerekiyor. Yeni uygulamada, numarasını taşımış olan bir aboneyi arayan tüketici aynı operatörü aradığını düşünürken daha fazla para ödemiş olacak.

Ayrıca, tüketicinin, numarasını taşımak istediği operatörün tarifeleriyle, kendi tarifelerini dikkatli bir şekilde karşılaştırması gerekiyor. Cep telefonu kullanıcılarının, hem kendileri hem kendilerini arayanlar için, geçmek istedikleri operatörlerin tarifelerini iyi bilmeleri gerekiyor. Faturalarındaki rakamları düşürmek isterken, daha yüksek rakamlarla karşılaşmamaları için seçimlerini doğru yapmaları gerekiyor.Cep telefonu abonelerinin uzun süredir yolunu gözlediği numara taşıma uygulaması nihayet başlıyor.

Müşteri portföyünü artırma adına, yeni uygulamadan en fazla umutlu olan Vodafone, 63.9 milyon cep abonesinden 12.8 milyon kişinin numarasını taşıyacağı tahminine göre hesap yapıyor. Numara taşıma uygulamasında, numara aynı kalıyor ve abone hangi operatöre geçerse geçsin numarası ve üç haneli operatör kodu değişmiyor. Numarasını taşıyan abone başka bir operatöre geçerken hizmetleri taşıyamıyor. Numara taşıyan için konuşma tarifeleri de değişecek.

Borcu olan aboneleri diğer abone kabul etmeyebilecek. Yeni uygulamada numarasını taşımış olan bir aboneyi arayan tüketicinin daha yüksek bedel ödeme riski var. Normal şartlarda operatör içi aramalarda çok düşük olan tarifeler operatör dışı aramalarda katlanıyor.

Tüketicilerin bu noktada daha dikkatli olup, operatör değişikliğini belirten sinyal sesine dikkat etmeleri gerekiyor. Tüketicinin dikkat etmesi gereken bir diğer husus ise, numaralarını taşımak istediği operatörle, halen kullandığı operatörün kapsama alanını ve tarifeleri arasındaki fark. Yanlış tarife seçiminde Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olmak da mümkün.

Kapsama alanı konusunda rakiplerinden açık ara önce olan Turkcell, son dönemde tarifelerinde önemli ölçüde fiyat düşürdü. BizBize Kampus tarifesinde tüm öğrenciler ve 25 yaş altı gençler her 10 dakikası 9.9 kuruşa, tüm Turkcell'lilerle ayda 2 saat bedava konuşabiliyor. Aylık sabit ücreti 11.9 lira Genç Paket’te ise 2 saat bedavadan sonra Turkcell'lileri, sabit hatları ve diğer operatörleri aramanın dakikası 24 kuruş. BizBize Canımın 3ü tarifesinde, aboneler belirledikleri 3 kişi ile dakikası 4,2 YKr'ye konuşuyor. BizBize Kamu tarifesinde ise, kamu çalışanları ve emeklileri, ayda 12 liraya aynı tarifedekilerle 200 dakika konuşabiliyor. 3 yakınını da BizBize Kamulu yapanlar onlarla da aynı avantajları paylaşıyor.

Avea'da SınırsızKamu'da kamu çalışanları ve emeklileri sadece kendi tarifelerindeki abonelerle değil, Avea'lı tüm kamu çalışanları ve emeklileri ile ücretsiz konuşuyor. MobilÖğrenci'de 10 dakikası 2 kontöre konuşuluyor. TümDünya tarifesinde ise 202 ülkede dakikası 30.30 kuruş ya da 4 kontöre tüm yönlere doğru konuşma imkanı sunuyor.

Aylık ücreti 1.82 lira olan Saniyeli HepsiBir'de tüm yönlere aramanın dakikası 35.14 kuruş. Tümİş'te aylık ücret 10.3 lira. Bu tarife 3 bin 200 dakika ücretsiz konuşma sağlıyor. Aylık sabit ücreti 1.5 lira olan BizBize'de şebeke içi aramaların dakikası 35 kuruş, sabit hatları aramanın dakikası 45 kuruş, diğer operatörleri aramanın dakikası ise 60 kuruş. TümAile'de aylık sabit ücreti 15.15 liraya 3 bin 200 dakika ücresiz görüşülüyor.

Vodafone, Cep Öğrenci tarifesinde, şebeke içi dakikası 2 kontöre aranabiliyor. Diğer operatörler ve sabit telefonları aramanın dakikası ise 4 kontör. Aylık sabit ücreti 2.90 lira olan Cep Aile tarifesi, dakikası 1.8 kuruşa konuşturuyor. Dünyayı gezen tarife: Bu tarife ile 17 Vodafone GSM şebekesinde yapılan ve alınan çağrılar için dakikası 75 kuruş ödeniyor. İşini düşünen paketlerde ise şirket içi 2 bin 500 dakika bedava konuşma, diğer Vodafone'lular, sabit hatlar ve diğer operatörlerle 250 veya 500 dakika bedava konuşma sağlıyor.

Numara taşıma uygulamasında, numara aynı kalıyor ve abone hangi operatöre geçerse geçsin numarası ve üç haneli operatör kodu değişmeyecek. Operatörünü değiştiren aboneyi arayan abone sinyal ile uyarılacak.

Ergonomik yapısıyla ele tam uyum sağlayan Gigaset A380, krem ve espresso rengi 25 saate ulaşan konuşma süresi sunuyor. Işıklı tuş takımı ise karanlıkta bile aramalara yanıt verme kolaylığı sunuyor. Hem ekolojik hem ekonomik olan bu yeni teknoloji sayesinde, enerji tasarrufuyla birlikte etrafa yayılan radyoaktif dalgalarda da sıfıra yakın düşüş sağlanıyor.

i Phone 3G kullanıcılarının bir süredir üçüncü parti yazılımlarla kullandığı "tethering" yöntemi, AT&T ve Apple tarafından da resmi olarak sunulacak. Apple ve AT&T, iPhone cihazlarında yakın zamanda "3G tethering" özelliğini sunacaklarını açıkladı. Kullanıcıların iPhone 3G'ye kablosuz bağlantı kurarak PC, dizüstü bilgisayar ve diğer mobil cihazlardan internete girmelerini sağlayan bu teknolojiyi "jailbreak" yaptıran iPhone kullanıcıları zaten bir süredir kullanıyor. Kırılmış iPhone'larda açık bir SSH bağlantısı ile gerçekleştirilen "tethering" resmi olarak nasıl sağlanacak ve ne zaman desteklenmeye başlanacak? Bu soruların yanıtları ise henüz bilinmiyor.

Türkiye'de halen kullanımda olan yaklaşık 100 milyon cep telefonunun kaydı yenileniyor. Bir kereye mahsus olacak bilgi güncellemeyi yaptırmayanların hatlarını sistem kesecek....

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün onayının ardından yürürlüğe giren Elektronik Haberleşme Yasası uyarınca; GSM operatörlerinde tutulan abonelik kayıtlarının güncellenmesi amacıyla, 100 milyon cep telefonuna ait abonelik kayıtları 1 yıl içinde yenilenecek.

Ücretsiz yapılacak

Herkes, kullandığı cep telefonunu hiçbir ücret ödemeden kendi üzerine kaydettirebilecek. Bu kapsamda bilgi ve belgelerinde eksiklik ya da yanlışlıkları bulunan tüm aboneler, 1 yıl içerisinde kimliklerini ispatlayıcı belgelerle birlikte ilgili işletmeciye başvuracak. Başvuru esnasında abonelerden kimliklerini ispata yarar belgelerin birer örneği ile birlikte, bireysel abonelerden TC kimlik numaraları, kurumsal abonelerden ise vergi numaraları alınacak. Bu şekilde bilgileri güncellenemeyen hatların elektronik haberleşme şebekesi ile bağlantısı kesilecek.

Üzerinize alın

Cep telefonunun son kullanıcıları, kullanmakta oldukları hatları, bir kereye mahsus olmak üzere verilen süre içerisinde, hiçbir vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüğe tabi olmaksızın kendi üzerlerine kaydettirmek için ilgili işletmeciyle abonelik sözleşmesi yapabilecek. Söz konusu hatların eski abonelerinin de, yapılan işleme 1 yıllık zaman aşımı süresi içinde itiraz hakları bulunacak.

Nokia’nın N96 modeli, iPhone'un en önemli rakibi oldu. Nokia fanlarını büyük beğenisini toplayan N96, dijital televizyonları izleyebilme olanağı sunuyor.

Son zamanların yükselen trendi hiç şüphesiz ki dokunmatik ekran üzerinden kontrol edilen cep telefonları. Apple iPhone ile popülerliği zirve yapan bu kategori, kullanıcıları, durmadan tuşlara basma zahmetinden kurtarıyor. Tuşlar üzerinde bir oraya bir buraya gitmek yerine, ekrana hafifçe dokunmak kullanıcıları cezbeden bir etken. Ancak sektörün dev firmalarından Nokia, dokunmatik ekran olmadan kullanılabilen N96 modeliyle Nokia fanlarının gönlünü fethetmeyi başardı. Piyasanın en iyi telefonunu olarak gösterilen Nokia N96, büyük beğeni topluyor.

İPHONE'DAN DAHA KÜÇÜK

Nokia N96, 2.8 inçlik ekranıyla boyut olarak 3.5 inç ekranlı iPhone'dan daha küçük. N96 da 5 mp çözünürlüklü kamera varken iPhone'da 2 mp'lik kamera var. İnceliği ile dikkat çeken ve 133 gram olan iPhone, 128 gramlık N 96'dan daha ağır. Aslında bu fark çok önemli gözükmese de N96 psikolojik olarak daha ağır hissi veriyor. Nokia N96, ekran kalitesi olarak 16 milyon renk destekliyor.

GPRS desteği ve televizyon çıkışı var. iPhone'da olduğu gibi 3,5 mm'lik jak kullanıyor. N96'nın jak çıkışı üstte olduğu için cepte taşınan telefonlar açısından oldukça pratik. iPhone, 300 saatlik bekleme süresiyle öne çıkıyor. Nokia N95'te bekleme süresi 280 saat, N96'da ise 220 saat. Konuşma süresi sıralamasında 10 saat ile iPhone birinci sırayı alırken, 6 saat ile Nokia N95 ikinci ve 3 saat 40 dakika ile N96 son sırada. N95 ile N96 arasındaki en büyük fark kızılötesi portu. N96'da kızılötesi yok.

Dolayısıyla N96'da bluetooth özelliğini kullanılıyor. En önemli ayrıntılardan biri de 16 GB'lik belleğe verilen 8 GB micro SD kart desteği. Bir cep telefonu için 16 GB'lik bellek oldukça iyi.

N95 modeli 994 ile 1.250 TL, N 96 modeli 1267 - 1640 TL ve İphone 3G ise 1.346 - 1.599 TL arasında değişen fiyatlarla satılıyor. Bir telefona ayrılacak en fazla bütçeyi bu anlamda N 96 istiyor. Fiyatı biraz yüksek olsa da, N96 piyasanın en iyi telefonu olarak gösteriliyor.

TELEVİZYON CEPE GİRDİ

İphone, N95 ve N96'da da bilgisayara USB 2.0 ile bağlanılabiliyor. N96'da dokunmatik ekran özelliği yok, ancak bu çok önemli bir eksiklik değil. Bunun yerine Nokia fanları mobil TV için yerleştirilmiş DVB-H alıcısına, internet radyosuna ve 16 GB dâhili belleğe sevinebilir. N96'da Video HD özelliği var ancak Türkiye’de 3G desteklenmediği için bu özelliği henüz kullanılamıyor.

N96'nın en büyük farkı dahili anteniyle dijital televizyon yayınlarını izlemenize olanak sağlayan DVB-H desteği. Türkiye'de test yayınında olan dijital karasal yayınların bir türevi olan DVB-H'i bu sebeple henüz kullanmak mümkün değil. Ancak operatöre bağlı olmadan, hiçbir ek ücret ödemeden kullanılabilen DVBH hizmetinin cep telefonlarının en çok ilgi gören hizmeti olacağına kesin gözüyle bakılıyor.

 

 

 

 

 

Yapılan araştırmada, piyasada en güvenilir akıllı telefonun iPhone olduğu tespit edildi.

var flashvars = { height: "225", width: "300", file: "http://medya.zaman.com.tr/extentions/multimedia/2008-11-06-reklam/40.flv", image: "http://medya.zaman.com.tr/extentions/multimedia/2008-11-06-reklam/reklam4.jpg", overstretch: "fit", showstop: "true" }; var params = {allowscriptaccess: "always", allowfullscreen: "true"}; var attributes = {};swfobject.embedSWF("http://content.zaman.com.tr/banner/mediaplayer.swf", "zaman-video-player", "300", "225", "8",null, flashvars, params, attributes); Cep telefonları ve diğer cihazlar için ek teminatlar satan SquareTrade, farklı elektronik cihazların güvenilirliliği hakkında araştırma yaptı. Bu çalışma, sadece rapor edilen veriler ile kullanıcıların karşılaştığı sorunlardan yola çıkarak hazırlandı. Sonuçlara göre, İPhone akıllı telefonların BlackBerry'den iki kat daha güvenilir olduğu ortaya çıktı. İstatistikler, bir yıllık telefon sahipliği verilerini kapsıyor. iPhone için rapor edilen arıza oranı yüzde 5,6 iken, BlackBerry cihazları için bu oran yüzde 11,2'yi buluyor. Treo'nun sahip olduğu arıza oranı ise yüzde 16,2. Çalışma Symbian ve Windows mobil telefonları kapsamıyor. Çalışmaya göre, iPhone için arıza oranının iki yıllık kullanım için yüzde 9,2 � 11,3 arasında olduğunu tahmin ediyor. BlackBerry ve Treo'lar için yapılan tahmini oran ise belirtilen sıraya göre yüzde 14,3 ve yüzde 21. Karşılaşılan en yaygın problemin dokunmatik ekranlar ve klavyelerle ilgili olduğu açıklanan çalışmada, telefon kalitesi ve şarjları hakkında daha az problem rapor edildi. Bozulan iPhone telefonlarının yüzde 12'sinin telefonun düşürülmesinden, üzerine kahve dökülmesinden ve talihsiz bir kazaya uğramasından kaynaklandığı belirtiliyor.

Zaman Online

Telekomünikasyon Kurumunca yaklaşık 6 aydır çalışmaları sürdürülen taşıma sistemi, bu sabahtan itibaren uygulanmaya başladı. Cep telefonu numarasını değiştirmeden başka operatöre geçmek isteyen aboneler, geçiş yapacağı GSM operatörlerinin bayilerine başvuruyor. GSM operatörleri, talepleri değerlendirerek en fazla 6 gün içinde sonuçlandıracak.

Numarasını taşımak isteyen aboneler, abone merkezine bizzat başvuru yapacak. Bilgilerin merkeze ve diğer operatöre iletilmesinin ardından ''fiili taşıma zamanı'' SMS ile aboneye bildirilecek. Abone, kendisine verilen yeni SIM kartını, taşıma zamanı bildirildiğinde makinesine takarak kullanıma başlayacak. Numarasını taşıyan abone, yeni operatöründe faturalı veya kontörlü sistemi tercih edebilecek.

Uygulama için abonelerin başvuru formu doldurmaları ve bireysel abonelerin TC kimlik numarası ve nüfus cüzdanı, kurumsal abonelerin ise ticari unvan ve vergi numarası ile başvuruda yapmaları gerekiyor.

Abonenin mevcut operatörü, ''Numaranın başka bir aboneye ait olması, abonenin mevcut işletmecisinde numarasının değiştirilmesi talebinin bulunması, abonenin kimlik bilgilerinin, kimlik bilgisini ispat edemeyecek nitelikte yanlış veya eksik olması, taşınması istenen numaraya ait daha önceden başlatılmış veya devam eden taşıma işleminin bulunması'' halinde taşıma talebini reddedebilecek.

Telekomünikasyon Kurumu, taşıma sırasında operatörlerin abonelerden alabileceği en yüksek ücreti 2 YTL olarak belirlemişti. Ancak GSM operatörleri, geçiş işlemini teşvik etmek amacıyla herhangi bir ücret talep etmeyeceğini duyurmuştu.

Numara taşıma işleminde, operatörünü değiştiren aboneler arandığında, çağrıyı yapanlara ''uyarı tonu'' verilecek. GSM operatörleri birbirine benzeyen uyarı tonlarını internet sitelerinde de duyuruyor. Telekomünikasyon Kurumu, ''uyarı tonu''nun yetersiz kalması halinde ''sesli anons'' sistemine de geçilmesini benimsemişti.

Numara taşınabilirliğine ilişkin bilgilere ''www.numaratasima.gov.tr'' adresinden ulaşılabilecek.

-AVRUPA'DA 56 MİLYON ABONE OPERATÖR DEĞİŞTİRDİ-

Numara taşıma uygulaması 26 Avrupa Birliği ülkesinde uygulanıyor. Uygulamanın yapıldığı ülkelere bakıldığında, Avusturya, Litvanya, Yunanistan 2004'te, İrlanda, Fransa, Finlandiya ve ABD 2003'te, Portekiz, İtalya, Almanya 2002'de, Danimarka, İsveç, Norveç 2001'de, İsviçre, Avusturya, İspanya 200'de, İngiltere ve Hollanda 1999'da numara taşınması uygulamasını başlattı.

Avrupa Birliği üyesi ülkelerde uygulamanın başladığı günden itibaren toplam 56 milyon abone numarasıyla başka operatöre geçiş yaptı. Bu ülkelerde taşınan numara sayısının toplam abone sayısına oranı ortalama yüzde 8.3 olarak belirlendi.

Birlik üyesi ülkelerde numara taşınabilirliğinin ilk uygulanmaya başlandığı yıllarda taşınan numara sayısı beklenenden az gerçekleşti. Bunun nedenleri arasında, ''abonelerin hizmetten haberdar olmamaları'' gösterildi. Son yıllardaki taşıma oranlarının ilk yıllardan çok fazla olduğu belirlendi.

Bazı ülkelerde toplam aboneye oranla numara taşıma oranları şöyle:

.Ülke                 Taşıma oranı (yüzde)

.Belçika                 19,81

.Çek Cumhuriyeti          1,32

.Estonya                 27,30

.Fransa                   2,86

.Litvanya                 0,81

.Danimarka               47

.İngiltere                0,83

.İtalya                  15,36

.Macaristan               1,72

.Hollanda                11,83

.Finlandiya               68

.İspanya                  35

Numara taşıma uygulamasının başarısını etkileyen faktörler arasında, ''Kuralların baştan belirlenmiş olması ve değişen koşullara cevap verebilecek esneklikte olması'', ''tek bir yere başvuru gibi taşıma yönteminin abone açısından kolay olması'', ''taşıma süresinin uzunluğu'', ''taşıma başına ücret alınıp alınmayacağı'', ''hizmet tanıtımı ve abone tarafından bilinirliği'' sayılıyor.

-TAŞIMA SÜRESİ-

Telekomünikasyon Kurumu, başlangıç itibariyle numara taşıma işleminin maksimum süresini 6 gün olarak belirledi. Abonelerin talepleri, operatörler tarafından bu süreden önce de sonuçlandırılabilecek.

Numara taşınabilirliğinin uygulandığı ülkelerde azami taşıma süreleri şöyle:

.Ülke                          Azami süre

.Malta                          4 saat

.Belçika                        2 gün

.İngiltere                      2 iş günü

.Avusturya                      3 iş günü

.Türkiye                        6 gün                    

.Slovenya, İsveç, İsviçre,

İtalya, Finlandiya, Hırvatistan 5 iş günü

.Almanya                        6 iş günü  

.Norveç                         7 gün

.Estonya                        7 iş günü

.İzlanda                        10 gün

.Hollanda                       10 iş günü

.Macaristan                     14 iş günü

.Portekiz                       20 gün

.Litvanya                       28 gün

.Fransa                         30 gün

AA

SMS (kısa mesaj) dili ya da MSN dili olarak adlandırılan bu dil, özellikle gençler arasında yaygın kullanılıyor. Cep telefonlarının mesaj kutusundaki 160 karakter kısıtlaması ya da MSN’deki yazışmalarda hızlı davranma gibi daha bir çok etken, insanlar arasındaki iletişimi duygu ve kavram yoğunluğu olan cümlelerden çok, kısa ve özlü cümleleri kullanmaya yönlendirdi. Selam yerine “Slm” veya Ne haber yerine “Nbr” gibi.

Peki bu dilin özellikleri neler. Öncelikle, en az karakter yazmak için kısaltmalar kullanılıyor. İngilizce great (büyük) kelimesini yazmak için eight (sekiz) kelimesini kullanmak. İkisi de birleşince ortaya Gr8t kelimesi çıkıyor. Aynı şekilde Türkçe’den de “kahvaltı” kelimesi örnek verilebilir: Kahv6 gibi.

Kısaltma ve karşılıkları

Selam: slm, oğlum: olm, selamun aleykum: s.a, aleykum selam: a.s, ne haber: nbr, kusura bakma: ksr bkmn, Peki, bir düşüneyim: Hmmmmm, değil: deil, lutfen: pls veya ltf, iyi: ii, sorun yok: n.p (no problem), geliyor: gelio

SANKİ İKİ AYRI DİL

Orijinali

Ali: slm

Ayşe: slm

Ali: nbr

Ayşe: nlsn sndn

Ali: srnyz

Ayşe: ndn

Ali: blmm. oole

Ayşe: hmmm

Ayşe: bn kcr

Ali: ok grşrz kib

Ayşe: snd

Tercümesi

Ali: Selam

Ayşe: Selam

Ali: Naber?

Ayşe: Ne olsun. Senden?

Ali: Sürünüyoruz.

Ayşe: Neden

Ali: Bilmem. Öyle işte

Ayşe: Anlıyorum.

Ayşe: Ben kaçar (MSN’den çıkıyorum)

Ali: Tamam. Görüşürüz. Kendine iyi bak

Ayşe: Sen de.

DİLBİLİMCİ GÖRÜŞÜ

Yusuf Çotuksöken (Maltepe Üniversitesi Öğretim Üyesi)

Sorun şurada, gençlerin bu tür dil kullanımı, Türkçemizi bozuyor mu? Gelişmelerin çok katı bir yaklaşımla ele alınmasından ve sert önlemlerin alınmasından yana değilim. Gençler kendi aralarında kurdukları bu iletişim biçiminde dilin bir kuralını uyguluyorlar: “En az çaba yasası” öbür deyişle “dilde tutumluluk ilkesi”. İletilerin en kısa biçimiyle tam olarak gönderilebilmesi için benimsenen bu yol (sözcüklerin /a, e, ı, i, o, ö, u, ü/ gibi ünlü harflerini yazmama, kimi duyguları özel biçimlerle anlatma, yazım kural ve imlerini hiç kullanmama vb) gençler açısından bir sorun yaratmıyor.

Onlar kendileri memnun görünüyorlar bu tür iletişim biçiminden. Unutmayalım, dilciler, dilsel gelişme süreçlerinde gözlemcidir. Çok büyük sorunlar yaşanmadıkça (şimdilik çok büyük sorun yaşamıyoruz bu konuda kanımca bir üniversite öğretim görevlisi olarak uygulamanın içindeyim bu gün de) dilde birtakım planlamalar yapılması gerektiğini gündemlerine almazlar.

Cep telefonu numarasını değiştirmeden başka bir operatöre geçme imkanı tanıyan numara taşınabilirliği uygulaması bugün başlıyor.

GSM operatörleri arasındaki rekabet, artık daha büyük bir boyuta taşınacak. Abone kaybını önlemek ve rakiptekini çekmek için kampanya yarışı hızlanacak. Hatta son dönemde bir hareketlilik de başladı bile. Uygulamanın operatörler açısından sonucu henüz bilinmiyor ama tüketicinin avantajlı çıkması bekleniyor.

Yeni dönem başlayacak

Tüketiciler Birliği Başkanı Nazım Kaya ile Mobil İletişim Sistemleri ve Araçları İşadamları Derneği (MOBİSAD) Başkanı Murat Dursun, yaptıkları ortak açıklamada, uygulama ile mobil telekomünikasyon sektöründe yeni bir dönemin başlayacağını kaydetti.

Açıklamada, şöyle denildi: "Bir yandan GSM operatörleri pazar paylarını korumak ve artırmak amacıyla tüketiciye daha kaliteli ve ucuz hizmet vermek için yarışacaklar, diğer yandan tüketiciler de kendi tüketimlerine en uygun ve en ucuz operatörü tercih etmek suretiyle uygulamadan avantaj elde edecek. Operatörler tarifeleri tüm tüketicilerin anlayabilecekleri şekilde ilan etmeli."

Adım adım numara taşıma

 Mobil numara taşınabilirliği süreci, yasal hat sahibinin kimliği ile alıcı şebekeye şahsen başvurmasıyla başlayan 6 günlük bir süreci kapsıyor. Bu süreç 6 aşamadan oluşuyor:

* Abone, kimlik fotokopisi ile bir alıcı şebekeye şahsen ve yazılı olarak başvurur. Başvuru esnasında, taşıma talep formu, abonelik sözleşmesi doldurulur.
* Abone yeni SIM kartını alır. Talep, Merkezi Referans Veri Tabanı'na iletilir.
* Merkezi Referans Veri Tabanı talebi diğer operatöre gönderir. Diğer operatör gelen bilgilerle kendi sistemindeki bilgileri kontrol edip onay ya da ret verir.
* Onay verilmesi durumunda alıcı şebeke sistemine bilgi ulaşır ve müşterinin mevcut numarasına SMS ile taşıma tarih-saat bilgileri iletilir.
* Yeni SIM kart telefona takılır. Geçiş sürecinde iletişim kısa bir süre kesilebilir.
* Taşıma sonrasında müşteriye gelen aramalarda arayan kişi farklı bir ton duyar ve taşıma yapıldığını anlar.